圖為南京大屠殺幸存者徐家慶

????我叫徐家慶，1925年2月16日（陰歷）出生，住在南京白塔巷20號，家里以養魚為生，當時我家有前后三進房子。我8歲時，父親去世，哥哥接手了父親的魚塘。我有一個哥哥、四個姐姐、一個妹妹。日軍侵占南京時，我和老母親、哥哥、嫂子、侄子、侄女，以及三姐、三姐夫留在南京，其他三個姐姐和一個妹妹逃難去了外地。

????我記得，日本鬼子轟炸南京的時候，會拉響防空警報，周圍的老百姓聽到警報聲就沿著城墻邊躲。后來情況緊急，接到通知說日本人要來了，我們就開始跑反（逃難）。當時，我和老母親、哥哥、嫂子、侄子、侄女、三姐一起逃往難民區。哥哥挑著兩個賣魚的盆，一頭是侄子和侄女，另一頭是老母親，我們一起往難民區跑。當時不記得什么地方，只記得我們是往石鼓路的方向跑。因為走得急，基本沒有帶什么生活用品。走到新街口的時候，炮聲和槍聲就在我們身邊響。當時死了很多人。后來我們跑到了江蘇路，那里有許多人在找房子，我們看到有一間三層樓的房子。有人翻過圍墻，把門打開了，我們住到了二樓。我們住在江蘇路的這一段時間里，經常聽到炮響，我們嚇得也不敢出來。我三姐、嫂子、老母親住在金陵女子文理學院里。

????日本人發“良民證”，這件事我是親眼看到的。當時日本人是在寧海路發“良民證”，我哥哥還救了幾個中國兵。當時領“良民證”的地方像是搭的戲臺子。負責發“良民證”的人穿著長袍子、大褂子，站在八仙桌子上演講，桌子兩邊一邊坐一個日本人，都是黑豆沙胡子、手拿一把槍。對我們小孩，他們是不摸頭和手的，直接讓我們到一邊去。但是對一些年輕的男子就不同了，他們摸手、到處看看。他們還訓話，“如果你是中國兵，就出來，如果‘皇軍’查出來，你們不會好，如果自己站出來，‘皇軍’會寬大，給你們路費讓你們回家，還給你們工作做”。當時領“良民證”的人是分開兩路走的，但是我看到的是一邊走的人少，一邊走的人多。后來我才知道實際上那是分為生死兩條路的，生路走的人少，死路走的人多。聽說查出來的很多人被日軍拖到下關和記洋行江邊被集體槍殺了，江水都被染紅了。

????日軍侵占南京后的一個多月，稍微平定了一些，我們就從難民區出來，準備回去看房子。我哥哥、我哥哥的舅爺、我、三姐夫回到白塔巷20號，看到我們的三進房子全部被燒光了，我們就到哥哥的舅爺的住處，一個叫大墅城的地方看看，他的房子還是好的，但是亂七八糟的，我們就回來了。我們走到木匠營的時候，看到兩個日本兵騎著馬迎頭過來了。我哥哥的舅爺比我大、人比較機靈，我比較老實。日本人看到我們后，就下馬把我們四個人押進一間房子里，把我哥哥、姐夫的衣服脫光了，綁起來，我看到后嚇得哭起來。我哥哥的舅爺就說我們是好人。日本兵用馬刀試了試，我就一直哭，前后有二三十分鐘，后來把我們放了。

????我在通濟門和中華門外看到老百姓在通過城門的時候，必須要向日本兵鞠躬，如果忘記了就會被打嘴巴或者拉到一邊。